Finden Sie schnell kugelhahn edelstahl 1 2 für Ihr Unternehmen: 210 Ergebnisse

Industriekugelhahn // 2-Wege // 2-Teilig Ein Industriekugelhahn mit vollem Durchgang und Innengewinden, optional mit ISO 5211 Montageadapter für Stellantriebe. product [Kugelhahn, Kugelhahnventil, Edelstahl-Kugelhahn, Kugel-Hahn, Edelstahlkugelhahn, Kugelhahnventile, Kugelhahn aus Edelstahl, Edelstahl-Kugelhähne, Kugelhähne für die chemische Industrie, Flanschkugelhähne, Kugelhähne aus Stahl, Kugelventil, Ventil-Kugel, Kugel-Ventil, Mehrwegekugelhähne]

Edelstahl-Kugelhähne mit Gewindeenden, Schweißenden oder Flanschanschlüssen. Ob 1-, 2- oder 3-teilige Ausführung mit reduziertem- oder vollem Durchgang z.B. Kugelhahn 2-teilig bds. IG Edelstahl 1.4408 (AISI 316) PN 63 mit vollem Durchgang. Lieferbar in den Größen 1/4" bis 4". Der Kugelhahn ist beiderseits mit einem Innengewinde nach ISO 228 ausgestattet. Um die Gewinde abzudichten, benötigen Sie zusätzlich ein Gewindedichtmaterial, wie zum Beispiel PTFE-Gewindeband oder Hanf in Kombination mit einer Gewindedichtungspaste. Über einen Handhebel kann der Kugelhahn geöffnet oder geschlossen werden. Der Handhebel ist gummiert und kann arretiert (im komplett geöffneten oder geschlossene Zustand) werden. Geeignet für Druckbereiche bis 63 bar.

Der zweiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ B20 wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten, abschließbaren Handhebel. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE. Der zweiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten, abschließbaren Handhebel. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE.- Hoher Durchflusswert - Geringes Gewicht - Handhebel mit Verdrehsicherung - Handhebel abschließbar - Nennweite: DN 8 bis 50 Typ: Kugel Betätigung: Hebel Medium: für Wasser,für Gas Korpus: Gewinde,Sitz,2-teiliges,verriegelbares,PTFE,Metall,Kunststoff Anzahl Wege: 2/2-Wege Weitere Eigenschaften: kompaktes,DIN,für hohe Förderleistung,ATEX

Der dreiteilige 2/2-Wege Metall-Kugelhahn GEMÜ 797 wird manuell betätigt. Er verfügt über einen kunststoffbeschichteten Handhebel. Die Sitzdichtung besteht aus PTFE. • Hoher Durchflusswert • Kugel mit vollem Durchgang Anschlussart: Flansch Antriebsart: Elektromotorisch Körperwerkstoff: 1.4408, Feinguss Max. Betriebsdruck: 16 bar Max. Medientemperatur: 150 °C Min. Medientemperatur: -20 °C Nennweiten: DN 10; DN 15; DN 20; DN 25; DN 32; DN 40; DN 50; DN 65; DN 80; DN 100

Das Kugelsektorventil Typ 4040 mit pneumatischem Antrieb kann für nahezu alle Absperr- und Regelaufgaben insbesondere bei abrasiven, pastösen und faserhaltigen Fluiden eingesetzt werden. Diese Baureihe zeichnet sich durch extrem hohe Stellverhältnisse (300:1) und einer hohen Durchflussleistung aus. Anschlüsse: Zwischenflansch-Ausführung Stellungsregler: Digitaler Stellungsregler Typ 8049 Stellungsregler mit integriertem Prozessregler Typ 8049 IPC Stellungsregler Typ 8049 optional in EX- Ausführung Stellungsregler mit Anbau nach VDI-Standard Zubehör: Endlagenschalter Stellungsrückmeldung Filterdruckregler Pilotventil … Antriebsvarianten: Pneumatischer Schwenkantrieb mit Anbausatz nach DIN/ISO 5211 Einfachwirkend oder Doppeldwirkend Ohne Antrieb mit Standardanbausatz nach DIN/ISO 5211 Handbetätigt Anwendung: Flüssigkeiten, Suspensionen sowie Gase, auch verschmutzt, abrasiv oder pastös. Nennweite:: DN 25 - DN 300 Nenndruck:: Nenndruck Nenndruck: DN25 - DN50: PN40, ANSI#300, ANSI#150; DN65 - DN100: PN25, ANSI#150; DN125 - DN300: PN16, ANSI#150 Werkstoff:: Edelstahl 1.4408 / 1.4404 Medientemperatur:: -40 °C bis 220 °C

Einteiliger Kompakt Kugelhahn Flanschanschluss, voller Durchgang Abmessung (DN - Zoll): DN 150 (6")

Edelstahlflanschkugelhahn, Ex-Atex-Zugelassen Edelstahl-Flanschkugelhahn, voller Durchgang, Anti-Statik- und Fire-safe-Ausführung, PN40 DN15-DN50, PN40 DN65-DN200 , mit Handhebel, abschließbar, mit Kopfflansch nach ISO5211 zur direkten Antriebsmontage, PTFE- Spindelpackung mit Tellerfedern und Verdrehsicherung der Spindelmutter, mit zusätzlicher Spindelaydichtung mittels FKM-O-Ring , mit statischer Ableitung zwischen Spindel und Kugel sowie zwischen Spindel und Gehäuse, Gehäusedichtung ab DN32 aus Edelstahl/Graphit.

Flansch-Kugelhahn KFK-Reihe Flansch-Kugelhahn KFK-D Edelstahl Kurze Baulänge Mit DIN-Flansch DN 10-250 PN max. 40 Baureihe 25 – PN 10 nach DIN EN 1092-1 26 – PN 16 nach DIN EN 1092-1 27 – PN 25 nach DIN EN 1092-1 28 – PN 40 nach DIN EN 1092-1 Baulängen DIN EN 558 FTF Grundreihe 27 (alt: DIN 3202-1 Reihe F4) Temperaturbereich Standard: -10°C bis +150°C; DVGW -20°C bis +60°C Auf Anfrage: -50°C bis +250°C Verwendungsbereich Flüssigkeiten: Fluidgruppe 1 und 2 gem. DGRL 2014/68/EU Artikel 13 Gase: Fluidgruppe 1 und 2 gem. DGRL 2014/68/EU Artikel 13 Die Beständigkeit gegenüber dem Durchflussmedium muss grundsätzlich gewährleistet sein. Zulassungen Baureihe 26, 27, 28: DVGW für Gas (bis DN 100) TÜV-Bauteil-Kennzeichen TA-Luft Technische Beschreibung Der Kugelhahn Typ KFK-D besteht aus einem 3-teiligen, ab DN 50 aus einem 2-teiligen Gehäuse. Bis zur Nennweite DN 50 wird der Flansch in das Gehäuse eingeschraubt. Ab der Nennweite DN 65 werden die beiden Gehäuseteile aneinander geflanscht. Die Spindel ist ausblassicher und ab der Nennweite DN 32 mit einer zweifachen O-Ring-Abdichtung versehen. Anforderungen jenseits der in diesem Datenblatt aufgeführten Standard-Einsatzbedingungen bitten wir gesondert anzufragen. Die Betriebs- und Wartungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise sind grundsätzlich zu beachten! Betriebs- und Wartungsanleitungen sowie die Zertifikate der Zulassungen können unter www.von-scheven.de heruntergeladen werden. Technische Änderungen behalten wir uns vor.

Zweiteiliger DIN-Flanschkugelhahn, lange Bauform,mit vollem Durchgang, CE/PED, TA-Luft-, FireSafe getestet, mit Druckentlastungssystem SRS, automatisierbar, erhältlich in C- und Edelstahl TA-Luft und SIL 2 geprüft, FDA konform durch Doppeldichtsystem, Antistatisch, mit ISO-Kopfflansch für Antriebs-Direktmontage. Mit Abschliessvorrichtung.

Sie suchen Kugelhähne ob Messing, Edelstahl oder Kunststoff. Wir führen eine große Auswahl und helfen Ihnen gerne bei Ihren fragen weiter.

Armaturen: • Absperrschieber • Absperrventile • Absperrklappen • Kugelhähne • Stoffschieber • Membranventile • Drosselklappen • Kondensatableiter • Rückschlagarmaturen • Schmutzfänger • Sicherheitsventile • Druckminderer • Magnetventile • Schaugläser • Sonderarmaturen

Zur einfachen, mechanischen Regulierung von Füllständen in der Lebensmittel- pharmazeutischen- und chemischen Industrie sind Schwimmerventile au VA die preiswerte Art Behälter zu nivellieren. Schwimmerventile aus Edelstahl Zur einfachen, mechanischen Regulierung von Füllständen in der Lebensmittel- pharmazeutischen- und chemischen Industrie sind Schwimmerventile in VA-Materialien die preiswerte Art Behälter mit allen Flüssigkeiten zu nivellieren. Wir fertigen im Auftrag das PEKI in VA und führen die 500er, 700er und 900er Serie von 1/2 bis 1" ständig und sofort verfügbar ab Lager. VA-Serie 700 Edelstahlventile - regelbar Einfach - sicher - regelbar Die VA Serie 700 ermöglicht die stufenlose Einstellung des Füllstandes und hat eine Flachschwimmerstange zur Befestigung variabler Auftriebskörper. Für den Einsatz bei hohen Temperaturen, in Chemikalien, Ölen und in der Lebensmittelverarbeitung und vielen weiteren Anwendungen in Behältern geeignet. - einfacher Einbau - stufenlose Einstellung - sichere Funktionsweise - verschleißarm und lange Lebensdauer - Dichtung werkseitig Silikon Material: AISI304 / V2A Art.Nr.:: 700VA Anschluss R:: DN15 bis DN 50

Gewinde - Schweissenden - Clamp - Garolla - KF - SMS - Victaulic - DIN11851 - DIN2353 - Kompaktflansch - EN558-27/1 (früher DIN3202 F4/F1) - Flansch PN6/10/16/40-ANSI150/300/600 - TA Luft - DVGW Gas - Antistatik - ATEX auf Anfrage

Produktbeschreibung voller Durchgang, 1/4~3 (DN8~DN80), W.P.: 1000 WOG (PN63), W.T.: -20°C~200°C (-4°F~392°F), Feinguss, ausblassicherer Schaft, Sperrvorrichtung, dicht verschweißte Enden, Gewindeart: DIN2999 Antriebe BRC | HYDRAULISCHER ANTRIEB ED,ES ER | ELEKTROMECHANISCHER ANTRIEB DR,SC DA,SR GTD,GTE N3-DA | 3-WEGE KUGELHAHN MIT ANTRIEB Ventile 655 | SCHEIBENVENTIL IDAX,CROMAX | RÜCKSCHLAGVENTIL EURV | RÜCKSCHLAGARMATUR SR7016 | ZWISCHENFLANSCH-RÜCKSCHLAGVENTIL IDAX | RÜCKSCHLAGVENTIL Kugelhähne Kugelhähne aus Messing 2500-DA

Mit Flanschen, Volldurchgang, eingangsseitig weichdichtend, ausgansseitig als Venturi-Düse freigedreht, alternativ metallisch dichtend. Kugelhahn, Kugelhähne, Granulat Kugelhahn, DN 50 - DN 200 PN 16 Mit Flanschen, Volldurchgang, eingangsseitig weichdichtend, ausgansseitig als Venturi-Düse freigedreht, alternativ metallisch dichtend. Universell einsetzbar zum Absperren flüssiger oder breiiger Medien wie Wasser, Schlamm, Granulate. Unsere Produktpalette umfasst: Kugelhähne/ Kugelhahn Flansch-Kugelhahn Flanschen-Kugelhahn Armaturen für Stahlbau Armaturen für Tiefbau 3-Wege-Kugelhahn Granulat-Kugelhahn Kompakt-Kugelhahn Kugelhahn aus Edelstahl, rostfrei Kugelhahn für chemische Anwendungen Sonderkugelhahn Kugelhahn Sonderausführung Absperrschieber Schieber Keilschieber Keilschieber metallisch dichtend Keilschieber weich dichtend Einplattenschieber Dreiplattenschieber Industriearmaturen Armaturen für Tankwagen Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Kugelhähne, mit pneumatischem Antrieb, hydraulischem Antrieb oder elektrischem Antrieb Kugelhahn/ Kugelhähne, handbetrieben, manuell, handbetätigte Dreiplattenschieber Absperrklappen Rückschlagklappen Einklemm- Rückschlagklappe Sonderarmaturen Armaturen für Tankfahrzeuge Armaturen für Bitumenfahrzeuge Be- und Entlüftungsventil Bitumen-Bodenventil Schnellschluss-Schieber Keilplattenschieber Klappen, Absperrklappen Ventile Armaturen für Bitumenfahrzeuge Armaturtechnik Kompakt 3-Wege-Kugelhahn Granulatkugelhahn, Kugelhähne Kugelschieber ball valve Kugelhähne/ Kugelhahn Flansch-Kugelhahn Flanschen-Kugelhahn Armaturen für Stahlbau Armaturen für Tiefbau 3-Wege-Kugelhahn Granulat-Kugelhahn Kompakt-Kugelhahn Kugelhahn aus Edelstahl, rostfrei Kugelhahn für chemische Anwendungen Sonderkugelhahn Kugelhahn Sonderausführung Absperrschieber Schieber Keilschieber Keilschieber metallisch dichtend Keilschieber weich dichtend Einplattenschieber Dreiplattenschieber Industriearmaturen Armaturen für Tankwagen Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Dreiplattenschieber Absperrklappen Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau und Apparatebau Dreiplattenschieber Absperrklappen Rückschlagklappen Einklemm- Rückschlagklappe Sonderarmaturen Armaturen für Tankfahrzeuge Armaturen für Bitumenfahrzeuge Be- und Entlüftungsventil Bitumen-Bodenventil Schnellschluss-Schieber Keilplattenschieber Klappen, Absperrklappen Ventile Armaturen für Bitumenfahrzeuge Armaturtechnik Kompakt 3-Wege-Kugelhahn Granulatkugelhahn, Kugelhähne Kugelschieber Absperrventil Regelarmaturen ball valve Armaturen für Industrieanlagen Armaturen für Ölindustrie Armaturen für Rohrleitungsbau Armaturen für Behälterbau PN 160 PN 100 PN 150 PN 16 PN 10 Materialien: Metall, C-Stahl, Stahl, 14/10 Edelstahl, Messing, stainless steel

120° Kugelhahn mit negativer und positiver Überdeckung DN [mm] 25 – 100 | NPS [in] 1 – 4 PN [bar] 16 – 63 | Class [lb] 150 – 400 T [°C] -50 + 600 | T [°F] -58 +1112 Baulänge EN 558-1 | Face to Face ANSI B 16.10

Der Muffen-Kugelhahn wird bei Warmwasser-Heizungsanlagen, bei einer benötigten Absperrung und dort wo keine Regulierung des Durchflussmenge erforderlich ist eingesetzt. Er kann horizontalen und vertikalen eingebaut werden und ist durch den verlängerten Flügelgriff sehr handlich. Außerdem sorgt der Griff eine optimale Isolierung, entsprechende der Wärmeverordnung. Die Betätigungsspindel ist mit einem doppelten O-Ring ausgestattet für mehr Dichtung. Ausgestattet ist der Kugelhahn mit Muffenausführung mit beidseitigen Innengewinde. Material Gehäuse: Pressmessing, vernickelt Nenndruck: PN 16 Max. Druck: 10 bar Max. Temperatur: 110°C Dauertemperatur (130°C kurzzeitig) Innengewinde: G 3/4"

KÄHLER - Edelstahl - Kugelhahn E40M Voller runder Durchgang, Gewindeanschluss DIN 2999, Gehäuse Edelstahl 1.4408, Kugel Edelstahl 1.4401, pat. Spindelabdichtung durch 2 vorgespannte PTFE-Dichtungen (keine O-Ringe), Dichtschalen PTFE, auch mit DVGW-Gaszulassung erhältlich. KÄHLER - Edelstahl - Kugelhahn E40MHD Hochdruckkugelhahn mit vollem runden Durchgang, Gewindeanschluss DIN 2999, Gehäuse Edelstahl 1.4401, Kugel Edelstahl 1.4401, pat. Spindelabdichtung durch 2 vorgespannte PTFE-Dichtungen (keine O-Ringe), Dichtschalen PTFE, mit ISO-Top-Flansch DN 10-15 PN 160, DN 20-25 PN 100, DN 32-40 PN 64, DN 50 PN 40 KÄHLER - Edelstahl - Kugelhahn E40MT DVGW DVGW-Trinkwasserzulassung nach DIN EN 13828, voller runder Durchgang, Gewindeanschluss DIN ISO 228-1, Gehäuse Edelstahl 1.4408, Kugel Edelstahl 1.4408, Kugeldichtschalen PTFE, ausblassichere Schaltwelle, PTFE-gedichtet, einstellbare Stopfbuchse, beidseitig Innengewinde, Entlastungsbohrung von DN25 - DN50, mit grünem Hahnschlüssel oder Flügelgriff. KÄHLER - Edelstahl - Kugelhahn E40AT DVGW DVGW-Trinkwasserzulassung nach DIN EN 13828, voller runder Durchgang, Gewindeanschluss DIN ISO 228-1, Anschluss für Überwurfmutter nach DIN 3292, Gehäuse Edelstahl 1.4408, Kugel Edelstahl 1.4408, Kugeldichtschalen PTFE, ausblassichere Schaltwelle, PTFE-gedichtet, einstellbare Stopfbuchse, beidseitig Außengewinde, Entlastungsbohrung von DN25 - DN50, mit grünem Hahnschlüssel.

Der Regelkugelhahn W ist eine hochwertige Regelarmatur für anspruchsvolle Regelaufgaben – entwickelt und konzipiert insbesondere als verschleißfestes und dicht schließendes Regelventil in Wasser- und Dampfkreisläufen. Medien Wasser/Dampf, Heißgas Einsatzbereiche (Beispiele) Speisewasserregelarmatur Dampfregelventil Anfahrregelarmatur Füllstandsregelung (Speisewasserbehälter, Trommel) Synthesegas Basisdaten Nennweite: DN25 bis DN800 (1“ bis 32“) Druckstufe: PN16 bis PN400 (ANSI 300 bis 2500) Temperatur: 600 °C Produktvorteile Die rein metallische Dichtung von Kugel und Sitzring sichert die Abdichtung im Kugeldurchgang. Die geradlinige Durchströmung erlaubt einen bleibenden Druckverlust von 0,2 bar bei gleichbleibender Regelgüte. Durch den Austausch der Regelscheiben ist die schnelle Anpassung der Armatur an geänderte Betriebsanforderungen problemlos möglich. Hohes Stellverhältnis Der Spezialkugelhahn ist nach außen dauerhaft dicht. Ein mehrstufiger, geregelter Druckabbau ist jederzeit möglich. Durch Wolframcarbid- oder Chromcarbidbeschichtung (WCB) ist die Armatur enorm verschleißfest. Auch bei eingeschweißter Ausführung erfolgt der Ein- und Ausbau unkompliziert. Download Broschüre Regelkugelhahn W (PDF) (2146 Downloads) Beispiele für den Regelkugelhahn W Veröffentlichung im Fachmagazin EEK 1/2021 (8036 Downloads) Rechtliches

zweiteilig voller Durchgang 1/4" bis 4"

2- und 3-Wege mit Gewinde oder Anschweißenden; 1, 2 oder 3-teilig, T oder L-Bohrung (bei 3-Wege) Anschluss: G ¼ ... G 2, Anschweißenden: DN10 ... DN50 pmax: PN64 tmax: 180°C

3-Wege Kugelhahn T- oder L-Bohrung voller Durchgang EN 1983 elektrostatische Ableitung Flanschanschluss EN 1092-1 Aufbauflansch ISO 5211 Gehäusewerkstoff: Edelstahl 1.4408 Kugelwerkstoff: Edelstahl 1.4408 Dichtungswerkstoff: TFM 1600 Nennweite: DN 15 - DN 200 Druckstufe: PN 16, PN 40 3-Wege Kugelhahn T- oder L-Bohrung reduzierter Durchgang Aufbauflansch DIN ISO 5211 Innengewinde nach ISO 7-1 TA-Luft-Zulassung Gehäusewerkstoff: Edelstahl 1.4408 Kugelwerkstoff: Edelstahl 1.4408 Dichtungswerkstoff: TFM 1600 Nennweite: DN 8 - DN 50 (1/4" - 2") Druckstufe: PN 63 QUETSCHVENTILE ABSPERRKLAPPEN ABSPERRSCHIEBER KUGELHÄHNE FLANSCH-KUGELHÄHNE MUFFEN-KUGELHÄHNE KOMPAKT-KUGELHÄHNE 3-WEGE-KUGELHÄHNE KOMPENSATOREN RÜCKFLUSSVERHINDERER SCHMUTZFÄNGER VENTILE AUTOMATISIERUNG Druckversion

BKH – Block Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss SKH – Schmiedestahl Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss RKH – Edelstahl Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss HBKH – Hubbegrenzer Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss TKH – Hochtemperatur Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss HRKH – Hochdruck Kugelhahn 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss ABKH ASKH ARKH Kugelhähne mit Anschweißenden 2-Wege Kugelhähne für Rohranschluss

Nennweite: 1/4" - 2" (DN 10 - DN 50), Nenndruck: 1000 WOG (PN 63), Material: 1.4408/PTFE, Anschluss: Gewinde

Gehäuse und Oberteil aus Edelstahl, Hebel aus Stahl "live loaded" Spindelabdichtung Artikel-Nr. 15070.X.0000 Schweißmuffe für Edelstahlrohre nach ISO 1127 Artikel-Nr. 15071.X.0000 Schweißende für Edelstahlrohre nach ISO 1127 Verfügbare Sonderausführungen - nur auf Anfrage: - Edelstahlrohre nach ASTM A312 S10/S40 - Verriegelbarer Edelstahlhebel - Mit pneumatischem Antrieb - Mit Entlastungsbohrung - ATEX Ex II 2GD Verwendungsbereich: Zugelassen für Luftgase, Dämpfe und Gase. Zulässige Betriebstemperatur: -50°C (223K) bis +190°C (463K)

Kugelhahn Messing 3"NPT DN80 PN40 Kugelhahn 3" NPT Gewindetyp 1 - NPT 3" Gewindetyp 2 - NPT 3" Body - Messing 58 (vernickelt) Gewicht: 3,200 kg

Bardiani Kugelhähne vom Typ ZVS - ideal für hochvisköse Produkte, sowie Hochdruck- bzw. Hochtemperaturanwendungen. Diese Kugelventile können entweder hand- oder pneumatisch betrieben werden und bieten mehrere Vorteile: - Molchbar - Temperatur beständig bis 160°C - Bis DN20 - 64 bar druckfest - Bis DN25 - DN40 - 40 bar druckfest - Vom DN50 bis DN100 - 25 bar druckfest - FDA Zertifizikat

Unser hochwertiger Motorkugelhahn ist für Wasser und Glykol geeignet. Das Gerät ist mit einem Motorantrieb ausgestattet und besitzt eine mechanische Stellungsanzeige sowie automatische Rückstellung.

2/2 Wege-Kugelhähne regulieren den Mediendurchfluss. Die Ventile können optional mit einer Absperrvorrichtung versehen werden, um unerlaubtes Öffnen oder Absperren zu verhindern. Kugelhähne unterstützen die Sicherheit des gesamten Hydrauliksystems.

DN 8 – DN 80 : PN63 Temperatureinsatz: der Einsatz bis zu 180° C Wasser Geringer Druckverlust durch vollen und absolut glatten Durchgang Ausblassichere Schaltwelle von innen eingesetzt Wartungsfrei Der Kugelhahn bedarf grundsätzlich keinerlei Wartung (sollte jedoch regelmäßig bewegt werden, um eine leichtgängige Betätigung zu gewährleisten)